Thread:Fractyl/@comment-27659575-20170507103954/@comment-1739368-20170510023340

The issue with the dub is that they often have to rework the lines a bit for lipsyncing and dialect. It ends up being the furthest away from the original quote because of this. The anime in general is lower on the list as dialogue sometimes have to be altered to comply with the animated format. When it comes to canonicty, the manga always takes priority.