Board Thread:General Discussion/@comment-1739368-20160518110426/@comment-26521006-20190331033953

Weekly Shonen Brackets was a short-lived 100Q mangaka interview show from 2003. Most people working on it moved onto GameCenter CX, which is why GameCenter CX's first season is focused on interviewing video game companies. Anyways, the first episode with Araki was filmed as he was finishing up Stone Ocean and it aired on April 15, 2003.

I found a page that summarizes the interview and translated a bit over half the questions but kinda gave up, so I just wanted to post what I have translated here. Take my translations with a grain of salt.