Talk:Funny Valentine

I'll say right-out that I hate "DO-JYAAAAN" as an untranslated "TA-DAH". Though the damage has already been done to the fanbase. People do say "ta-da" when they perform a magic trick or unveil something to reveal a surprise. It's been used in that 'ta-da' context in other manga, I've found, though I haven't researched Japanese illusionists to see if they use it. It was left untranslated because of its meme value, to me that's not a good enough excuse. Figure out what the heck MEMETAA means before you say you understand the FX in JJBA.

I guess what I'm trying to say is, if you want to change it over to "TA-DAH" then you would have my full support. Because I'm pretty sure whoever's going to localize ASB isn't going to make such an amateur mistake. Thanks.