Thread:Nabukun/@comment-92249-20171214041454/@comment-92249-20171215050218

I've asked more native speakers and they can't think of any kanji it would be other than 鼻 so the translation is the only thing we can work on at the moment. "Get the Nose Off the Mountain" seems to be best unless "鼻が山" is a proper noun, which would make it "Escape From Nose Mountain" or something.