Thread:Eckilsax/@comment-92249-20161013021346/@comment-26160153-20161017015108

Actually, for a guy that's all about how the Japanese word things, you'd know that the literal translation is Egypt Arc, not Battle in Egypt. Battle in Egypt was used by the translation teams, which make bizarre changes on all shows (not just this one) to the wording to make it sound more appealing to wider audiences. So basically in a roundabout way, Egypt Arc IS the correct version.

As for the other stuff, yes those aren't official names, but they are only used for categorizing. They're meant to be short and simple and are only used on the tabs, nowhere else on the site. It isn't that big of a deal, so please let this go and focus on bettering other pages.