Thread:MetallicKaiser/@comment-26160153-20161231050542/@comment-1739368-20170104030852

Can we go a week without a page getting locked, please?

I honestly think a category page would have sufficed for listing Dio's servents, but I let the page get made anyways because it was such a non-issue. Since it's causing some type of controversy now, I guess we have to make it a discussion.

Regarding the japanese, we only put it to show the spelling that the manga or original source used, since converting to English is not always 1:1. Making up a japanese spelling for a made-up phrase implies it that the phrase does exist somewhere else when in reality it doesnt.

As for the name itself, I skimmed through Stardust a bit and there is this one instance where they describe kakyoin as a 手下 to DIO. It translates to something like subordinate or underling, though the scanlation team used "agent." Something like Agents of Dio would work imo.