Template talk:Stands List/@comment-37633748-20181202162447/@comment-27659575-20181202200300

Translators from different countries have several ways of spelling names. For simplicity's sake we only use the romanization coming from Japan. Besides I personally think that it is better for fans to learn what the real names look like, as referencing so much of the real world is one of the trademarks of the series, and trigger-happy lawyers shouldn't change that.